Download
1 Informação pessoal
Av. Francelina Setubal 830
Vila Velha/ES 29101-640
Tel: 027 3289 7994
Email: apasolini@gmail.com
Twitter: @apasolini
Nacionalidade: brasileira
2 Educação
Certificado em Educação – Nível 1
City Lit
Londres/GB, 2003
Mestrado
Estudos de Cinema e Televisão
Universidade de Westminster,
Londres/GB, 2000
Bacharelato
Comunicação Social/Jornalismo UFES
Vitória/ES, 1994
Certificado de Proficiência em Inglês
Cambridge University
Inglaterra, 1994
3 Experiência profissional
Analista de mídia
TNS Media Intelligence (Londres, 2004 - 2009) Responsável por analisar o impacto editorial de campanhas de assessoria de imprensa de clientes no setor corporativo e comercial. As análises eram apresentadas como relatórios mensais ou trimestrais.
Editor de arte e cultura
Revista AXM (Londres, 1997-2001) Responsável pela editoria das páginas de arte e cultura dessa publicação mensal, incluindo notícias sobre filmes, teatro e música, além de entrevistas com personalidades do meio artístico e cultural.
Social media/jornalismo freelance
Justmeans.com, BusinessInsider.com, Energyrefuge.com, Artkrush.com, New York Arts Magazine (EUA), Time Out London, Kamera.co.uk, Observer Newswire, Rainbownetwork, Millivres, Filmwaves, Publicis Blueprin (GB), Blue (Austrália), Casa Abitare (Itália), entre outras publicações.
Língua inglesa
Linguatec (1995)
Professor de inglês in-service.
Público: executivos da CST.
Autônomo (1988-1996)
Professor particular.
Tradutor freelance (1988 – presente)
vegalogistic.com.br (versão inglesa do website. Vitória/ES, 2009)
publicis.co.uk (versão portuguesa de brochuras, manuais etc. Londres, 2001-2004)
FulcrumTV.com (legendas de filme em português, Londres, 1997)
Seminário 100 anos de abolição da escravatura (intérprete, Rede Gazeta, Vitória/ES, 1988)
Estágio
Assessoria de Imprensa
Empresa Brasileira de Correios e Telégrafos (1992-1994)
Aprimoramento profissional na assessoria de imprensa da sede regional dos Correios no Espírito Santo. A função envolvia a produção e distribuição de press-releases, comunicação interna e promoção de eventos.
4 Línguas
Português, inglês, italiano e espanhol.
5 Informática
Hardware: Mac e PC.
Software: Mac: Quarkxpress, Imovie, FinalCut PC: Office, Adobe Premiere.
Internet: HTML, Email, Blogger, Wordpress.
